¡ÒÃÅÐËÁÒ´µÐÃÍÇÕËÚ 
Saturday, August 22, 2009, 05:25 - àÃ×èͧ¹èÒÃÙéã¹ÇÔ¶ÕÍÔÊÅÒÁ

¤ÇÒÁ»ÃÐàÊÃÔ°
¡ÒÃÅÐËÁÒ´¡ÅÒ§¤×¹à»ç¹ÍÔºÒ´ÐÎÚ·Õèà»ç¹àÍ¡Åѡɳì¢Í§»ÃЪҪҵÔÍÔÊÅÒÁ ÁØÊÅÔÁ¤×ͼÙé·Õè¿×鹿٪èǧ¡ÅÒ§¤×¹´éÇ¡ÒÃÍÔºÒ´ÐÎÚµèÍÍÑÅÅÍÎÚ «ØºÎÒ¹ÐÎÙÇеÐÍÒÅÒ äÁèàËÁ×͹¤¹Í×è¹·ÕèÁÑ¡ãªéªèǧ¡ÅÒ§¤×¹à¾×èͤÇÒÁʹءʹҹËÃ×͹͹ËÅѺ ÍÑÅÅÍÎÚ «ØºÎÒ¹ÐÎÙÇеÐÍÒÅÒ ·Ã§·ÓãËé¡ÅÒ§¤×¹à»ç¹àÊÁ×͹à¤Ã×èͧÍÒÀóìáÅÐà»ç¹àÇÅÒÊèǹµÑÇ ´Ñ§·Õè¾ÃÐͧ¤ìµÃÑÊÇèÒ
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاساً
¤ÇÒÁÇèÒ "áÅÐàÃÒä´é·ÓãËé¡ÅÒ§¤×¹àÊÁ×͹à¤Ã×èͧ»¡»Ô´ÃèÒ§¡ÒÂ" (Íѹ¹ÐºÐÍÚ 78/10)
اللَّيْلَ لِتَسْكُنُواْ فِيهِ ... هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ
¤ÇÒÁÇèÒ "¾ÃÐͧ¤ì¤×ͼÙé·Ã§»Ãзҹ¡ÅÒ§¤×¹ãËéá¡è¾Ç¡·èÒ¹ à¾×è;ǡ·èÒ¹¨Ðä´é¾Ñ¡¼è͹ ..." (ÂÙ¹ØÊ 10/67)
ÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹ä´éàÃÕ¡Ãéͧ ãËéºÃôҼÙéÈÃÑ·¸Ò¿×鹿٠ªèǧàÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹ºÒ§Êèǹ´éÇ ¡ÒÃÅØ¡¢Öé¹ÅÐËÁÒ´ ÍÑÅÅÍÎÚ «ØºÎÒ¹ÐÎÙÇеÐÍÒÅÒ ÊÑè§·èÒ¹¹ºÕ ÈçÍÅÅÑÅÅÍÎØÍÐÅÑÂÎÔÇЫÑÅÅÑÁ µÑé§áµèä´éÃѺÇÐÎÕÂÚªèǧáá æ ãËéÅØ¡¢Öé¹ÅÐËÁÒ´¡ÅÒ§¤×¹·Ñ駤׹ËÃ×ÍÊèǹ˹Öè§
يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ ﴿١﴾ قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلاً ﴿٢﴾
¤ÇÒÁÇèÒ "âÍé¼Ùé¤ÅØÁ¡ÒÂàÍë ¨§Â×¹¢Öé¹ (ÅÐËÁÒ´) àÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹ àÇé¹áµèà¾Õ§àÅ硹éÍÂ" (ÍÑÅÁØ««ÑÁÁÔÅ 73/1-2)
áÅÐà»ç¹àÍ¡ÅÑ¡É³ì ¢Í§¼ÙéÈÃÑ·¸Ò·Õè¨Ðà¢éÒÊÇÃäìã¹Çѹ¡ÔÂÒÁÐÎÚ
﴿١٨﴾ كَانُوا قَلِيلاً مِّنَ اللَّيْلِ مَا يَهْجَعُونَ ﴿١٧﴾ وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ يَسْتَغْفِرُونَ
¤ÇÒÁÇèÒ "¾Ç¡à¢Òà¤ÂËÅѺ¹Í¹áµèà¾Õ§Êèǹ¹éÍ¢ͧàÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹ áÅÐã¹ÂÒÁÃØè§ÊÒ§¾Ç¡à¢Ò¢ÍÍÀÑÂâ·É (µèÍÍÑÅÅÍÎÚ «ØºÎÒ¹ÐÎÙÇеÐÍÒÅÒ )" (ÍÑ««ÒÃÔÂÒµ 51/17-18) ªèǧ·éÒ¢ͧ¡ÅÒ§¤×¹ (ÍÑÊÎÒÃ) Áիع¹ÐÎÚ㹡ÒáÅèÒÇÍÔʵԦ¿Òà «Öè§à»ç¹ÊÑÅѡɳì¢Í§ªÒÇÊÇÃäì áÅÐà»ç¹ªèǧàÇÅÒ´ØÍÒÍÚÁØÊµÐÒº (´ØÍÒÍÚ¶Ù¡µÍºÃѺ)
«ÍÎÒºÐÎں͡ÇèÒ·èÒ¹¹ºÕ ÈçÍÅÅÑÅÅÍÎØÍÐÅÑÂÎÔÇЫÑÅÅÑÁ äÁèªÍº¡Òþٴ¤ØÂËÅѧÍÔªÒÍÚ áµèÁÕÃÒ§ҹÇèÒ·èÒ¹¹ºÕ à¤Â¹Ñ觤ØÂ¡Ñº·èҹͺٺѡà ÍÑÈÈÔ´´Õ¡ ¶Ö§àÃ×èͧÃÒǢͧ»ÃЪҪ¹ËÅѧÅÐËÁÒ´ÍÔªÒÍÚ ÍØÅÐÁÒÍÚ¨Ö§µÕ¤ÇÒÁÇèÒ·èÒ¹¹ºÕ äÁèªÍºãËé¾Ù´¤ØÂàÃ×èͧäÃéÊÒÃÐËÅѧÅÐËÁÒ´ÍÔªÒÍÚ áµèÊÒÁÒö¾Ù´¤ØÂ»ÃÐà´ç¹ ·ÕèÁÕÊÒÃÐáÅФÇÒÁ¨Óà»ç¹ä´é à¾×èÍãËéàÇÅÒ¡ÅÒ§¤×¹¼èÒ¹ä» µÒÁਵ¹ÒÃÁ³ì¢Í§ÍÑÅÍÔÊÅÒÁà·èÒ·Õè¡ÃзÓä´é
ã¹à´×͹ÃÍÁ®Í¹ ºÃôÒÍÑÊÊÐÅпØÈ«ÍÅÔËÚ áÅйѡÇÔªÒ¡Òà ¨ÐËÂØ´Ê͹ÇÔªÒÍ×蹹͡¨Ò¡ ÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹ à¾×èÍÃÑ¡ÉÒãËé¡Ô¨¡ÒÃã¹à´×͹ÃÍÁ®Í¹ ÁØè§ÊÙèàÃ×èͧÍÔºÒ´ÐÎÚà¾Õ§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ
¹Í¡¨Ò¡¹Õé ·èÒ¹¹ºÕ ÈçÍÅÅÑÅÅÍÎØÍÐÅÑÂÎÔÇЫÑÅÅÑÁ ÂѧãËé¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ ¡ÑººÒ§¤×¹ã¹à´×͹ÃÍÁ®Í¹à»ç¹¾ÔàÈÉ ´Ñ§·Õè·èÒ¹¡ÅèÒÇÇèÒ "áÅмÙéã´Â×¹ÅÐËÁҴ㹤׹ÍÑšʹÃÚ ÍÑÅÅÍÎÚ ¨ÐãËéÍÀÑÂâ·ÉµèͤÇÒÁ¼Ô´·Õè·Óã¹Í´Õµ" (áÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ ÍÕ¡ÃдѺ˹Ö觢ͧ¤×¹ÍÑšʹÃÚ) àÁ×èÍ·èÒ¹¹ºÕ ÈçÍÅÅÑÅÅÍÎØÍÐÅÑÂÎÔÇЫÑÅÅÑÁ ÂéÓàªè¹¹Õé àÃÒ¨Ö§µéͧà¢éÒã¨ÇèÒ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒàÃ×èͧ¡ÒÃÅÐËÁÒ´ ¡ÔÂÒÁØÅÅÑÂÅÚ ã¹à´×͹ÃÍÁ®Í¹¹Ñé¹ äÁè´éÍÂ仡ÇèÒ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¸Õ¶×ÍÈÕÅÍ´ ËÃ×ÍÇÔ¸Õ¡ÒÃÅÐËÁÒ´
¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒ
¤ÓÇèÒ "µÐÃÍÇÕËÚ" تراويح «Öè§ËÁÒ¶֧¡ÒÃÅÐËÁÒ´ ¡ÔÂÒÁØÅÅÑÂÅÚã¹à´×͹ÃÍÁ®Í¹ ÁÒ¨Ò¡¡ÒþѡÃÐËÇèÒ§Â×¹ÅÐËÁÒ´ 4 ÃçÍ¡Íѵ «Öè§àÃÕ¡ÇèÒ "µÑÃÇÕÎÐËÚ" ã¹ÊÁÑ·èÒ¹¹ºÕ ÈçÍÅÅÑÅÅÍÎØÍÐÅÑÂÎÔÇЫÑÅÅÑÁ ÊèǹÁÒ¡ (ÃÇÁ·Ñé§àÂÒǪ¹) ¨ÐãªéäÁéà·éÒ¾ÂØ§Â×¹ÅÐËÁÒ´ à¾×èÍÃÑ¡ÉҼźطÕèÁÒ¡¡ÇèÒ ¡ÒùÑè§ÅÐËÁÒ´«Öè§ä´éà¾Õ§¤ÃÖè§Ë¹Öè§
ËдÕɢͧ·èÒ¹¹ºÕ ÈçÍÅÅÑÅÅÍÎØÍÐÅÑÂÎÔÇЫÑÅÅÑÁ ºÑ§¤ÑºãËéÅÐËÁÒ´¿ÑîٷÕèÁÑÊÔ´ ã¤ÃÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒöµéÍ§ä» ¶éÒäÁèä»ÍÒ¨¶Ù¡Ê§ÊÑÂÇèÒà»ç¹Áعҿԡ áÅж֧¢Ñé¹·Õè·èÒ¹¹ºÕ¢Ùè¨Ðà¼ÒºéÒ¹ ¤¹·ÕèäÁèä»ÅÐËÁÒ´ÁÑÊÔ´ áµèÊÓËÃѺÅÐËÁÒ´«Ø¹¹ÐÎÚ ·Ø¡»ÃÐàÀ· ·èÒ¹¹ºÕ ÈçÍÅÅÑÅÅÍÎØÍÐÅÑÂÎÔÇЫÑÅÅÑÁ Êè§àÊÃÔÁãËéÅÐËÁÒ´·ÕèºéÒ¹ ÊèǹÁÒ¡·èÒ¹¹ºÕ¨ÐÅÐËÁÒ´«Ø¹¹ÐÎÚ·ÕèºéÒ¹ ´Ñ§·Õè·èÒ¹ä´é¾Ù´ªÑ´à¨¹ÇèÒ "¡Ò÷Õ褹˹Ö觤¹ã´ÅÐËÁÒ´·ÕèºéÒ¹ ´Õ¡ÇèÒ¡ÒÃÅÐËÁÒ´·ÕèÁÑÊÔ´ ¡àÇ鹿ÑîÙ"
ÍØÅÐÁÒÍÚä´é¡àÇé¹ÅÐËÁÒ´ºÒ§»ÃÐàÀ· ·Õèà»ç¹«Ø¹¹ÐÎÚÁØÍÑ¡¡Ð´ÐÎÚ ËÃ×Í¿Ñî١ԿÒÂÐ ÎÚ ·ÕèÊÁ¤ÇÃÅÐËÁÒ´ àªè¹ ÅÐËÁÒ´¡Ù«Ù¿ (ÊØÃÔ¤ÃÒÊËÃ×ͨѹ·Ã¤ÃÒÊ) ÅÐËÁҴйҫÐÎÚ (¶éÒ¨ÐÅÐËÁÒ´·ÕèÁÑÊÔ´) (µÒÁ«Ø¹¹ÐÎÚ·èÒ¹¹ºÕ ÅÐËÁҴйҫÐÎÚ·ÕèÁØÈçÍÅÅÒ ·èÒ¹¹ºÕ à¤ÂÅÐËÁҴйҫÐÎÚ ·ÕèÁÑÊÔ´à¾Õ§¤ÃÑé§à´ÕÂÇà¾×èͺ͡ÇèÒÅÐËÁÒ´ä´é)
ã¹ÃÍÁ®Í¹»Õªèǧ·éÒªÕÇÔµ¢Í§·èÒ¹¹ºÕ ·èÒ¹ä´é¶×ÍÈÕÅÍ´ áÅÐÅÐËÁÒ´¡ÔÂÒÁØÅÅÑÂÅÚ·ÕèºéÒ¹ «ÍÎÒºÐÎÚä´éÃÒ§ҹÇèÒ·èÒ¹¹ºÕ Êè§àÊÃÔÁ àÃÕ¡Ãéͧ áÅСÃеØé¹ãËé¾Ç¡àÃÒÅÐËÁÒ´¡ÔÂÒÁØÅÅÑÂÅÚ ·ÕèºéÒ¹â´ÂäÁèºÑ§¤Ñº ºÃôҫÍÎÒºÐÎÚ¡çÅÐËÁÒ´·ÕèºéÒ¹ áÅкҧ¤¹ÅÐËÁÒ´·ÕèÁÑÊÔ´ áµèäÁèãªèÐÁÒÍÐÎÚ ¨¹¤ÃÑé§Ë¹Öè§·Õè·èÒ¹¹ºÕ ä´éÍÍ¡ÁÒÅÐËÁÒ´·ÕèÁÑÊÔ´
ÁÕËдÕɢͧͺ٫Ñà ºÑ¹·Ö¡â´ÂÍÔÁÒÁͺٴÒÇÙ´ "àÃÒä´é¶×ÍÈÕÅÍ´¡Ñº·èÒ¹¹ºÕ à´×͹ÃÍÁ®Í¹ ¨¹¶Ö§¤×¹·Õè 24
(àËÅ×ÍÍÕ¡ 7 Çѹ) ·èÒ¹¹ºÕ ¹ÓÅÐËÁÒ´·ÕèÁÑÊÔ´ªèǧ 1 ã¹ 3 ¢Í§¡ÅÒ§¤×¹(1) ¤×¹·Õè 25 äÁèä´éÅÐËÁÒ´ µèÍÁҤ׹·Õè 26 ·èÒ¹¹ºÕ ¹ÓÅÐËÁÒ´µÐÃÍÇÕËÚ¨¹¼èҹ令ÃÖè§¡ÅÒ§¤×¹ (»ÃÐÁÒ³ 5 ªÑèÇâÁ§ 30 ¹Ò·Õ) ͺ٫ÑÃä´é¢ÍÃéͧãËé·èÒ¹¹ºÕ ÅÐËÁÒ´¨¹¶Ö§«ØºÎÚ à¾×èͨÐä´éÅÐËÁÒ´·Ñ駤׹ ·èÒ¹¹ºÕ ¨Ö§ä´éµÍºÇèÒ "á·é¨ÃÔ§ àÁ×èͤ¹Ë¹Ö觤¹ã´ÅÐËÁÒ´¾ÃéÍÁÍÔÁÒÁ¨¹ÊÓàÃç¨ ¨Ð¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡àÊÁ×͹ÅÐËÁÒ´µÅÍ´¤×¹" (¹ÕèáÊ´§¶Ö§¤ÇÒÁ»ÃÐàÊÃÔ° ¢Í§¡ÒÃÅÐËÁÒ´µÐÃÍÇÕËÚ ¡ÑºÐÁÒÍÐÎÚ·ÕèÁÑÊÔ´ ¶Ö§áÁéäÁèä´éÅÐËÁÒ´µÅÍ´¤×¹ áµè¶×ÍÇèÒÊÁºÙóì㹡Òúѹ·Ö¡) µèÍÁҤ׹·Õè 27 äÁèä´éÅÐËÁÒ´ ¤×¹·Õè 28 ·èÒ¹¹ºÕ àªÔªÇ¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ áÅмÙ餹ÅÐËÁÒ´µÐÃÍÇÕËÚ ·èÒ¹ä´é¹ÓÅÐËÁÒ´¨¹¡ÃзÑè§àÃÒ¡ÅÑÇÇèÒ ¨ÐäÁè·Ñ¹ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃÊÐÎÙà áÅФ׹·ÕèàËÅ×Í·èÒ¹¹ºÕ äÁèä´éÅÐËÁÒ´¡ÑºàÃÒ"
(1) ¡ÅÒ§¤×¹¹ÑºµÑé§áµèÁѦÃÔº¶Ö§«ØºÎÚ ÊÁÁµÔ«ØºÎÚµÕËéÒáÅÐÁѦÃԺˡâÁ§ ÃÇÁ 11 ªÑèÇâÁ§ ´Ñ§¹Ñé¹ 1 ã¹ 3 ¨Ö§»ÃÐÁÒ³ 3 ªÑèÇâÁ§ 40 ¹Ò·Õ ¹Õè¤×ÍàÇÅÒ·Õè·èÒ¹¹ºÕ ÈçÍÅÅÑÅÅÍÎØÍÐÅÑÂÎÔÇЫÑÅÅÑÁ ÅÐËÁÒ´¡ÅÒ§¤×¹ (ã¹ÊÁÑ¡è͹äÁèÁÕ¹ÒÌÔ¡Ò ãªé¹ÑºàÇÅÒ´éÇ¡ÒáРàªè¹ ªèǧÃÕ´¹Áá¾Ð˹Öè§¶éÇ ªèǧµÑ´µé¹äÁé˹Öè§µé¹ áµèàÁ×èÍÃѺÍÔÊÅÒÁáÅéÇ¡ÒáÐàÇÅÒ¨Ö§à»ÅÕèÂ¹ä» àªè¹ ªèǧàÇÅÒÃÐËÇèÒ§¡Ô¹ÊÐÎÙáѺ«ØºÎÚ»ÃÐÁÒ³ ÍèÒ¹ÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹ 50 ÍÒÂÐÎÚ àËç¹ä´éÇèÒºÃôҫÍÎÒºÐÎÚ ä´éºÙóÐàÇÅҢͧ¾Ç¡à¢Ò ´éÇ¡ÒÃ«Ô¡ÃØÅÅÍÎÚ à¾ÃÒÐãªé¡ÒÃÍèÒ¹ÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹à»ç¹Áҵðҹ㹡ÒáÐàÇÅÒ)
ÊÒà˵طÕè·èÒ¹¹ºÕ äÁè¹ÓÅÐËÁÒ´ÐÁÒÍÐÎÚ·ÕèÁÑÊÔ´à»ç¹»ÃÐ¨Ó ·èÒ¹ËÔ§ÍÒÍÔªÐÎÚ ä´éãËéà˵ؼÅäÇé ÁÕ»Õ˹Öè§ ·èÒ¹¹ºÕ ÅÐËÁÒ´¤×¹Ë¹Öè§áÅéÇàÇé¹ «ÍÎÒºÐÎÚÁÒàÃÕ¡ãËé·èÒ¹¹ºÕ ÍÍ¡ÁÒ¹ÓÅÐËÁÒ´ áµè·èÒ¹äÁèÍÍ¡ µÍ¹àªéÒ ·èÒ¹¹ºÕ ä´éºÍ¡ÇèÒ "©Ñ¹àË繤¹àµçÁÁÑÊÔ´Ãͩѹ¹ÓÅÐËÁÒ´ áµè©Ñ¹µÑé§ã¨äÁèÍ͡仹ÓÅÐËÁÒ´ à¾ÃÒÐà¡Ã§ÇèҨж١ºÑÑµÔ ãËé¡ÒÃÅÐËÁÒ´µÐÃÍÇÕËÚà»ç¹ÇÒÔº áÅоǡ·èÒ¹¤§äÁèäËÇ"
áÊ´§ÇèÒµÅÍ´ªÕÇÔµ·èÒ¹¹ºÕ äÁèÁÕ¡ÒÃÅÐËÁÒ´µÐÃÍÇÕËÚ ·ÕèÁÑÊÔ´à»ç¹»ÃÐ¨Ó ÁÕà¾Õ§ºÒ§¤ÃÑ駺ҧ¤ÃÒÇ áµèàÁ×èÍ·èÒ¹¹ºÕ àÊÕªÕÇÔµáÅéÇ ¨Ö§äÁèÁÕâÍ¡ÒʺÑѵÔãËé¡ÒÃÅÐËÁÒ´¹Õéà»ç¹ÇÒÔº
ÊÁÑ·èҹͺٺѡà äÁèÁÕ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ ¤×Íã¤ÃÍÂÒ¡ÅÐËÁÒ´·ÕèºéÒ¹¡ç·Ó ã¤Ã¨ÐÅÐËÁÒ´·ÕèÁÑÊÔ´¡çä´é áµèäÁèà»ç¹ÐÁÒÍÐÎÚà´ÕÂÇ ÅÐËÁÒ´¤¹à´ÕÂǺéÒ§ËÃ×Íà»ç¹¡ÅØèÁºéÒ§ ËÃ×ÍÁÕÍÔÁÒÁ¹ÓÅÐËÁÒ´ãËéà»ç¹ºÒ§¤ÃÑé§ ªèǧáá¢Í§¤ÔÅÒ¿ÐÎÚÍØÁÑáçàªè¹à´ÕÂǡѹ ¨¹¤ÃÑé§Ë¹Öè§·èÒ¹ÍØÁÑÃà¢éÒÁÑÊÔ´àË繤¹ÅÐËÁÒ´µÐÃÍÇÕËڡѹËÅÒÂ¡ÅØèÁ áÅéÇÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÇèÒ¶éÒÃÇÁ¡Ñ¹¹èҨдաÇèÒ ¨Ö§áµè§µÑé§ãËéÍØºÑ ÍÔº¹Ô ¡ÐÍÚº à»ç¹ÍÔÁÒÁ»ÃШÓÁÑÊÔ´ÊÓËÃѺ¼ÙéªÒ áÅÐáµè§µÑé§µÐÁÕÁ ÍÑ´´ÒÃÕÂÚ ãËéà»ç¹ÍÔÁÒÁÊÓËÃѺ¼ÙéËÔ§ ¹Ñ蹤×Íã¹ÊÁÑ·èÒ¹ÍØÁÑÃàÃÔèÁÃÇÁàËÅ×Í 2 ÐÁÒÍÐÎÚ à»ç¹ËÅÑ¡°Ò¹ÇèҨѴÍÔÁÒÁãËé੾ÒÐÊÓËÃѺ¼ÙéËÔ§
¡ÒÃÅÐËÁÒ´µÐÃÍÇÕËÚ·ÕèºéÒ¹ÊÒÁÒö·Óä´é (ÊÓËÃѺàÃ×èͧ·ÕèÇèÒẺã´ÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÐàÊÃÔ°ÁÒ¡¡ÇèÒ ¨Ð¡ÅèÒÇã¹à¹×éÍËÒµèÍ æ ä») à¾ÃÒÐÊÁÑ·èÒ¹¹ºÕ áÅÐÊÁÑ·èҹͺٺѡáç·Ó áÅÐËÒ¡·ÕèÁÑÊÔ´äÁè¨Ñ´ÍÔÁÒÁ¹ÓÅÐËÁÒ´ ¡çÊÒÁÒöµÑé§ÐÁÒÍÐÎÚËÅÒÂ¡ÅØèÁ·ÕèÁÑÊÔ´ä´é áµèÍØÅÐÁÒÍں͡ÇèÒÍÂèÒãËéú¡Ç¹¡Ñ¹ à¾ÃÒÐà¤Â»ÃÒ¡¯ã¹ÊÁÑ·èÒ¹¹ºÕ ÁÕ¡ÒÃÍèÒ¹ÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹¡Ç¹¡Ñ¹ã¹ÁÑÊÔ´ ·èÒ¹¹ºÕ ºÍ¡ÇèÒ "¾Ç¡·èÒ¹ÍÂèÒÍèÒ¹ÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹àÊÕ§´Ñ§«Ö觡ѹ áÅСѹ (ÍÂèҡǹ¡Ñ¹´éÇÂÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹)" àÃÒµéͧ¡ÒäÇÒÁʧºã¹¡ÒÃÍèÒ¹ÍÑÅ¡ØÃÍÒ¹ ¨ÐÍèÒ¹à¾×èÍú¡Ç¹¤¹Í×è¹äÁèä´é ËÒ¡ÍÂÙè¡Ñ¹ËÅÒ¤¹ ¡çÍèÒ¹´éÇÂàÊÕ§¾ÍãËéµÑÇàͧä´éÂÔ¹
àÃÕºàÃÕ§¨Ò¡¡ÒúÃÃÂÒ¢ͧ તÃÔ®Í ÍÐËÁÑ´ ÊÁдÕ
·ÕèÁÒ ÍÔÊÅÒÁ ÍÔ¹ ä·ÂᏴì
ข้อคิดเห็น






